Эцли аколь беседер

אצלי הכול בסדר

Слова: Шимрит Ор
Музыка: Боаз Шараби
Исполнитель: Боаз Шараби
  Смотреть клип
 
Текст на иврите Транскрипция Перевод

У меня все в порядке

אותך אני אוהב ודאי לאורך כל הדרך
למרות שאת נסערת כבר ממשהו אחר
אותך אני אכאב ודאי יותר עם בוא הערב
ואם אשכח הלב תמיד זוכר
איתך היו ימי דולקים כאש תמיד בוערת
איך לובן צוארך צונח על כתף זרה
איתך יקדו שוב אלומיי בלהבה אחרת
איך השרפה ההיא רק בי נותרה

אצלי הכל בסדר
ולא חשוב אם לא אמצא תשובה
אצלי הכל בסדר
היום כבר לא מתים מאהבה

אותך אני אחלום בלילה עם אישה אחרת
והכאב ילהיב אותי כמו לפיד בוער
אותך אנשום ודאי בכל דקה עוברת
ואם אשכח הלב תמיד זוכר

אצלי הכל בסדר
ולא חשוב אם לא אמצא תשובה
אצלי הכל בסדר
היום כבר לא מתים מאהבה
היום כבר לא מתים מאהבה

אותך אני אוהב ודאי לאורך כל הדרך
למרות שאת נסערת כבר ממשהו אחר
אותך אני אכאב ודאי יותר עם בוא הערב
ואם אשכח הלב תמיד זוכר

אצלי הכל בסדר
ולא חשוב אם לא אמצא תשובה
אצלי הכל בסדר
היום כבר לא מתים מאהבה
אצלי הכל בסדר
ולא חשוב אם לא אמצא תשובה
אצלי הכל בסדר
היום כבר לא מתים מאהבה

Отах ани оhав вадай леорех коль hадерех,
Ламрот шеат нисъэрет квар мимишеhу ахер.
Отах ани эхъав вадай йотер им бо hаэрев
Ве им эшках - hалев тамид зохер.
Итах hайю ямай дольким кеэш тамид боэрет
Эйх ловен цаварех цонеах аль катеф зара
Итах якду шув алумай белеhава ахерет
Эйх hасрефа hаhи рак би нотра

Эцли аколь беседер,
Ве лё хашув, им лё эмца тшува.
Эцли аколь беседер,
hайом квар лё метим меаhава…

Отах ани эхлом балайла им иша ахерет
Ве hакеев ялhив оти кемо лапид боэр
Отах ани эншом вадай бехоль дака оверет
Ве им эшках - hалев тамид зохер.

Эцли аколь беседер,
Ве лё хашув, им лё эмца тшува.
Эцли аколь беседер,
hайом квар лё метим меаhава…
hайом квар лё метим меаhава…

Отах ани оhав вадай ле орех коль hадерех,
Ламрот ше ат нисъэрет квар мимишеhу ахер.
Отах ани эхъав вадай йотер им бо hаэрев
Ве им эшках - hалев тамид зохер.

Эцли аколь беседер,
Ве лё хашув, им лё эмца тшува.
Эцли аколь беседер,
hайом квар лё метим меаhава…
Эцли аколь беседер,
Ве лё хашув, им лё эмца тшува.
Эцли аколь беседер,
hайом квар лё метим меаhава…

Припев.
Я буду любить тебя всегда,
хотя ты уже увлечена другим,
буду грезить о тебе, проводя ночи с другой женщиной,
а если забуду – мое сердце всегда помнит!

У меня все в порядке,
и не важно, если я не найду ответа.
У меня все в порядке,
сегодня уже не умирают от любви…


Hosted by uCoz