Зе аколь бишвилех
|
|
Это все для тебя
,הביטי לשקיעה
.עדיין לא עבר זמנה
הכוכבים זורחים
.חינם כל השנה
לאן הברווזים
?עפים כשהאגם קפוא
כל יום קורים ניסים
גם לנו עוד יקרו
...והכל בשבילך
הו דון קישוט
,אל תהיה כל כך תמים
בעולם ילד
.אין מקום לסתם חולמים
הו דון קישוט
,תתעורר למעני
כך או כך תישאר
.האביר שלי
,אמצא לי עבודה
.אלך לעבוד בבית מלון
עם כסף שאחסוך
,אבנה לנו ארמון
...זה הכל בשבילך
הו דון קישוט
,אל תהיה כל כך תמים
בעולם ילד
.אין מקום לסתם חולמים
הו דון קישוט
,תתעורר למעני
כך או כך תישאר
.האביר שלי
hабити лашкиа,
Адаин лё авар змана.
hакохавим зорхим
Хинам коль hашана.
Леан hабарвазим
афим кше hаагам кафу?
Коль йом корим нисим
Гам лану од икру
Веаколь бишвилех…
О Дон Кишот,
Аль тиhие коль-ках тамим,
Ба олам елед
Эйн маком ле стам холмим.
О Дон Кишот
Титъорер лемаани,
Ках о ках тишаер
hаабир шели.
Эмца ли авода,
Элех лаавод бевейт малон.
Им кесеф шеахсох
Эвне лану армон,
Зе аколь бишвилех…
О Дон Кишот,
Аль тиhие коль-ках тамим,
Ба олам елед
Эйн маком ле стам холмим.
О Дон Кишот
Титъорер лемаани,
Ках о ках тишаер
hаабир шели.
Посмотри на закат,
Пока не прошло его время.
Звезды сияют
Бесплатно круглый год.
Куда улетают утки,
Когда озеро замерзает?
Каждый день происходят чудеса,
И с нами еще случатся.
И все для тебя…
О Дон Кихот,
Не будь таким наивным!
В этом мире, мальчик,
Нет места для мечтателей.
О Дон Кихот,
Пробудись ради меня,
Так или иначе
Останься моим рыцарем.
Я найду работу,
Пойду работать в гостиницу.
С деньгами, которые я скоплю,
Я построю нам дворец.
Это все для тебя…
О Дон Кихот,
Не будь таким наивным!
В этом мире, мальчик,
Нет места для мечтателей.
О Дон Кихот,
Пробудись ради меня,
Так или иначе
Останься моим рыцарем.
