Гораль эхад | ||||||||||
|
||||||||||
Текст на иврите | Транскрипция | Перевод | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Одна судьба | ||||||||||
גורל אחד שם אותנו כאן בארץ הזאת ניסינו לברוח ניסינו לשכוח ולא יכולנו לעזוב נסענו רחוק מעבר לים היה לנו טוב אבל חזרנו משם ניסינו לפרוח באדמה זרה ולא יכולנו לעזוב |
Гораль эхад Сам отану кан Баарец hазот Нисину ливроах Нисину лишкоах Велё яхольну Лаазов Насану рахок Меэвер лаям hайя лану тов Аваль хазарну мишам Нисину ливроах Беадама зара Велё яхольну Лаазов |
Одна судьба Поместила нас здесь, В этой стране. Мы пытались убежать, Пытались забыть, И не могли Покинуть ее. Мы уезжали далеко За море, Нам было хорошо, Но мы вернулись оттуда. Мы пытались убежать В чужую землю, Но не смогли Уйти. |